A 150 éves Cegléd - Szeged vasútvonal
The 150 years anniversary of the railway line Cegléd - Szeged

Éppen 150 éve, 1854. március 4-én adták át hazánk harmadik vasútvonalát Cegléd és Szeged között. A szép kerek évfordulóról Szegeden emlékeztek meg, a Budapestről érkező vendégek különvonatát egy errefelé ritkán látható 1047-es mozdony húzta. Az album első felében néhány érdekesebb képet láthattok a vonal két legnagyobb állomásáról, Kecskemétről és Kiskunfélegyházáról, majd a szegedi emléktábla-avatás következik. A díszebéd helyett aztán inkább a fűtőházba mentem, hogy elbújt szépségek után kutathassak. Az ünnep elmúltával a végére csak néhány hétköznapi kép maradt, kevésbé ünnepélyes gondolatokkal...

Hungarys' third railway line from Cegld to Szeged was opened right 150 years ago, on the 4th of March, 1854. The anniversary celebration was held in Szegd. Guests from Budapest arrived by a special train hauled by a nice Siemens Taurus locomotive which could be seen very seldom here. In the first part of the album you can see a few interesting pictures from the two largest station of the line, from Kecskemét and Kiskunfélegyháza then comes the unveiling of the memorial-tablet in Szeged. Instead of the lunch I went to the depot to search after rare old "animals". At the end a few common pictures with some common thoughts...