RO-7032-22

Câmpina állomásán a Dacia nem állt meg, pedig voltak érdekességek. A hegyi szakasz aljában ott állnak a vonatok végére a tológépek, magánmozdonyok is vannak bőven. A Rompetrol vonatával egy Softrans 40-es is lejött a hágóról, de Câmpina után már nincs rá szükség. A tartályvonatot itt már egyedül a Rompetrol hasonló kinézetű villamos mozdonya húzza. Úti célja talán Brazi, egy közeli nagy finomító.

Express train Dacia didn’t stop at station Câmpina, though, there would have been interesting things to see. This is a big station at the beginning of the ramp leading to the pass. Pushing locomotives are coupled to the trains here and also many private locomotives were here. In Câmpina I saw a Softrans Class 40 at the of this tanker train but here in Ploieşti it was headed by only a similar looking Rompetrol loco. Their possible destination was Brazi, a big oil refinery southern from Ploieşti.

Ploieşti Vest, 2007.03.17., 14:39