RO-7031-48

Hosszú személyvonat érkezett Alvinc felől, a végén még egy Dácsia is tolta. A kép hátterében a régóta átépítés alatt álló, de már befejezéséhez közeledő állomásépület, és a jegypénztáraknak ideiglenesen helyt adó faházak. A szentágotai kisvasút végállomása az utca másik oldalán volt.

A long passenger train arrived from Vintu de Jos, with one more locomotive (Class 80) at the end. In the background you can see the station building, under reconstruction since long. The ticket offices work in the wood-houses in the front. The terminus of the former narrow gauge line to Agnita was in the opposite side of the street.

Sibiu (Nagyszeben), 2007.03.16., 19:41