Tíz agyaggal rakott kocsi nem kis mennyiség, az új Tams kocsikból álló vonat még látványnak sem rossz… A csempéket és fagyálló padlóburkoló lapokat gyártó romhányi üzem két helyről kap speciális alapanyagot, Csehországból és Ukrajnából. Ez a szállítmány éppen Ukrajnából érkezett, a magyar kocsikba Eperjeskén rakták át.
Ten trucks loaded with clay is not a small quantity, our train of the new Tams-type trucks is a real spectacle. The tile-producing Romhány-based factory gets the special raw material from Czechia and from the Ukraine. This shipment came from the Ukraine, reloaded into Hungarian trucks at the border station Eperjeske.
Zehn Wagen Ton ist eine große Menge, unser Zug zusammengestellt von neuen Tams Wagen ist ein echter Spektakel. Die fliesenhersteller Fabrik in Romhány bestellt speziellen Rohstoff aus Tschechien und aus der Ukraine. Diese Ladung kam aus der Ukraine, es wurde in die ungarischen Güterwagen auf den Grenzbahnhof Eperjeske umgeladen.